Don't cross the threads! Don't cross the threads!! EEEekk!

Huh? Din't nobody never say nothin bout don't cross no threads. Whaddaya think, this is a nuts and bolts forum?