"I've read The Metamorphosis (Kafka, not Ovid). "

Well YEAH, 'cause Ovid wrote MetamorphosEs.