|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
We have had several threads on how a particular word gets into a dictionary, but now I'm wondering the opposite. I am re-reading a Mary Stewart novel, vintage 1967, in which the main character and her companion come across a Chambers Dictionary, from which the main character reads the word cusk, and asks whether her companion knew that a cusk is a torsk or a burbot. Well, MY newish Chambers being to hand (hi, Jo! ), I found that it contained torsk and burbot but not cusk. So--how is it decided that a word should be dropped from a dictionary?
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
Dear Jackie: Chambers may not list "cusk" but my dictionary does. cusk n., pl. cusk or cusks 5Brit local name < ?6 1 a large, edible gadoid fish (Brosme brosme) found in the N Atlantic >2 BURBOT
I just checked, and AHD has it also
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
but to hurriedly back away from the comparison of dictionaries and attempt to answer the question, it's all a matter of policies and standards. the editorial board (or perhaps the usage panel) will decide how to apply markings such as obsolete and archaic and rare and under what circumstances a word so classified will be dropped altogether.
a diachronic, or historical, dictionary such as OED will not soon drop any word; a synchonic dictionary such as W3 will be under constant revision in this regard.
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
Wow--hooray for Atomica! Diachronic and synchronic are exactly what I thought they were, going by your context, tsuwm. Thanx for 2 new words! (And for the other info. I just thought it was interesting that though we have several times brought up how words get into a dictionary, it had not occurred to me that they are dropped.)
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,359
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
1 members (wofahulicodoc),
646
guests, and
2
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|