I just met a young Brazilian couple from Rio (both lawyers, but nice anyway) who confirmed what ASp and caradea posted on Feb. 28 and March 1. According to this couple, "manca", meaning limp (as a verb), is commonly used a slang for a bit "off"; mancometro is a fairly unusual slang term.