|
Joined: Oct 2007
Posts: 1
stranger
|
OP
stranger
Joined: Oct 2007
Posts: 1 |
I heard this term on a show on BBC America & I had to wonder not only about the meaning but about the derivation... Its obviously a derogatory term, but what specifically does it mean & where does it come from?
|
|
|
|
Joined: Jul 2005
Posts: 1,773
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Jul 2005
Posts: 1,773 |
Apparently it's mostly spelled with an "a" and I doubt if it has a special etymology http://www.bartleby.com/61/59/L0185925.html
dalehileman
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
dale, I think linguo is hoping to understand the phrase "flannel merchant" not linguaphile.
welcome, linguo! and I've never heard the phrase flannel merchant.
as you say, it is a British usage, and hopefully, one of us from those parts will inform us!
Last edited by etaoin; 10/16/07 04:14 PM.
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
I've never heard the expression. All I can contribute is that "flannel" means washcloth in the UK...
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
and note that linguo spells his username with an o - probly because linguaphile is reserved or summat.
-ron o.
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
and note that linguo spells his username with an o - probly because linguaphile is reserved or summat.
-ron o. o.O oops.
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2006
Posts: 5,295 |
From about those parts; From Collins humongous Eng. Dictionary, specially published for their 175 years birthday.
flannel: 1. a soft light woolen fabric
There's 8 definitions in total.
8. Brit. informal:verb; to talk evasively to; flatter in order to mislead
The same dictionary gives for merchant: 6 definitions of which 5. derogatary: a person dealing or involved in something undesirable: a gossip merchant
Maybe the two are also used combined?
|
|
|
|
Joined: Aug 2006
Posts: 631
addict
|
addict
Joined: Aug 2006
Posts: 631 |
A flannel merchant is a sycophant.
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
A flannel merchant is a sycophant. but why?
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
I think the question has boiled down to "why did 'flannel' come to mean to talk evasively to; flatter in order to mislead."
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,375
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
250
guests, and
0
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|