|
Joined: Oct 2006
Posts: 293
enthusiast
|
OP
enthusiast
Joined: Oct 2006
Posts: 293 |
I must admit, when this one arrived in my e-mailbox I almost flagged it as SPAM! That subject line is so common (misspellings of Viagra).
"I am certain there is too much certainty in the world" -Michael Crichton
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
Hey--I hadn't thought of that, but now I (think I) know why that med. is so named: (Bolding added.) [From Latin virga (rod, streak).] Thus virile, too, I guess; man, I wish I had taken Latin!
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
It's not too late, Jackie. You can learn the roots on your own, very easily.
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
the weatherbots on tv here use it all the time.
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2005
Posts: 3,290 |
Thus virile, too, I guess
There might be a connection between Latin vir, viri, 'man' (and via 'way' and vis, vis, 'strength, force, vigor, power', from PIE *wei-, vi:- 'to take the straight route; to be powerful' pp.1123f., and Latin virga, virgae, 'twig; rod, switch', but Pokorny in his IEW gives two separate roots: *weis-g- 'to spin, turn, twist' (augmented with g), p.1134. The use of virga as a euphemism for the obscene mentula 'membrum virile' does exist, perhaps by folk etymology; cf. virgo (possibly from the same (second root above) 'virgin').
Ceci n'est pas un seing.
|
|
|
|
Joined: Oct 2006
Posts: 293
enthusiast
|
OP
enthusiast
Joined: Oct 2006
Posts: 293 |
Well, that detail makes me feel much more virile (from a linguistic perspective)!
"I am certain there is too much certainty in the world" -Michael Crichton
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 1,819
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Jan 2001
Posts: 1,819 |
I don't think virga is related to virile. In fact, virga is related to virgin.
virile: 1490, from O.Fr. viril, from L. virilis "of a man, manly," from vir "a man, a hero," from PIE *uiHro "freeman" (cf. Skt. virah, Avestan vira-, Lith. vyras, O.Ir. fer, Welsh gwr, Goth. wair, O.E. wer "man"). Virile member for "penis" is recorded from 1541. Virility "period of manhood" is attested from 1586; meaning "manly strength" is recorded from 1603.
virgin: c.1200, "unmarried or chaste woman noted for religious piety and having a position of reverence in the Church," from O.Fr. virgine, from L. virginem (nom. virgo) "maiden, unwedded girl or woman," also an adj., "fresh, unused," probably related to virga "young shoot." For sense evolution, cf. Gk. talis "a marriageable girl," cognate with L. talea "rod, stick, bar." Meaning "young woman in a state of inviolate chastity" is recorded from c.1310. Also applied since c.1330 to a chaste man. Meaning "naive or inexperienced person" is attested from 1953. The adj. is recorded from 1560 in the lit. sense; fig. sense of "pure, untainted" is attested from c.1300. Virginity is attested from c.1303, from O.Fr. virginite, from L. virginitatem (nom. virginitas), from virgo. Distraught pretty girl: "I've lost my virginity!" Benny Hill: "Do you still have the box it came in?" [sic]
So I think virga gets its rain sense from a comparison between an early stem or shoot from a plant, and the meager rainfall that evaporates before reaching the ground.
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
Thanks, Alex--it didn't occur to me to LTU! You can learn the roots on your own, very easily On-line, you mean?
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,397
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
579
guests, and
1
robot. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|