|
Joined: Dec 2002
Posts: 555
addict
|
addict
Joined: Dec 2002
Posts: 555 |
Thanks, W'ON! No thanks, for the earworm that the simple mention of Popeye caused..
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
Yeah.
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189 |
"...I'm strong to the scrinach, 'cause I eats me spinach..." worm on... or was that, "I eat my spinach"?
|
|
|
|
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
veteran
|
veteran
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475 |
What's an earworm in this instance? And do glabrous earworms wear earwigs?
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
Scrinach? I thunk it were 'finach.'
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
jheem, it comes from one of those felicitous German words, like treppenwitz.
~A melody that won't go out of your head.
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189 |
>finach< You could be right! And let's not forget ol' hamburger-lovin' Wimpy.
|
|
|
|
Joined: Nov 2000
Posts: 3,439
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Nov 2000
Posts: 3,439 |
"...I'm strong to the finish, 'cause I eats me spinach..."
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
There is/was a hamburger chain in the old country called Wimpy's. Cross-ponders, does it still exist?
|
|
|
|
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
veteran
|
veteran
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475 |
http://www.wimpys.co.uk/Remember, Dudley Moore's character, Stanley Moon, worked in a Wimpy's in Bedazzled.
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
"I'll gladly pay you Tuesday, for a hamburger today"...
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
"And I'll have pickles, lettuce and onions, both on that."
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189 |
Which, again, brings us to the question: Why is it a hamburger if it's made of beef? (originally made of pork, I'm guessin')
|
|
|
|
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
veteran
|
veteran
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475 |
It's the nominalized adjectival form of Hamburg. An americanized frikadelle or Swedish meatball or risolle.
|
|
|
|
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2000
Posts: 4,757 |
> An americanized frikadelle
mmmm, I can see that could have "presented a coupla marketing issues, JB!"
|
|
|
|
Joined: Sep 2000
Posts: 2,788
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2000
Posts: 2,788 |
"...I'm strong to the finish, 'cause I eats me spinach..."
When I was a wee lad, my mother used to encourage me to eat my spinach -- which usually came out of a can, horribly wilted, slippery and doused with some awful vinegar -- so that I would grow up to be big and strong like Popeye. It took many years to overcome the revulsion produced by this childhood experience. I can now eat the stuff raw or very lightly cooked, but still not the vomit-inducing stuff which comes in the tin.
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
I attually® *liked the stuff as a kid. We got the fresh stuff, with sand in it. The sand was part of the joy of it, or so I claimed. My mother always said it was because I had to be different.
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692 |
There is/was a hamburger chain in the old country called Wimpy's. Cross-ponders, does it still exist?
Yes. But they are not as ubiquitous as they were. In fact I had to look them up to be sure they *did still exist.
http://www.british-franchise.org/wimpy-restaurants/#history
In hunting that up I came across this ‘fact’.
“Producing a single hamburger patty uses enough fossil fuel to drive a small car 20 miles and enough water for 12 showers!”
Could just be axe-grinding statistical presentation on someone’s part I guess. You know – lies, damned lies and statistics.
Why is something supposedly made of beef called a hamburger, by the way?
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
beef called a hamburgercheck out jheem's reply five posts up.
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
I believe hot dogs are called frankfurters for a similiar reason. Now why do *we call them hot dogs?
|
|
|
|
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475
veteran
|
veteran
Joined: Jan 2004
Posts: 1,475 |
Btter yet, Anna, why do those South of the border refer to wraps as little donkeys? And while I'm on dogs, you know it used to drive my first college German professor apoplectic that there was a chain, here in the States, called der Wienerschnitzel. Not only should it be das, but a Viennese cutlut has little to do with a Wuerstchen. The chain has since dropped the incorrect definite article from their name.
|
|
|
|
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692 |
check out jheem's reply five posts up.Oh yeah, thanks et. I missed that - unusual for me - I think . Not only that, but I failed to make my link live
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
So what all this boils down to is "What's more American than hotdogs...or hamburgers?" ...turns out to be "What's more American than what's German?" Come to think of it...there's all that beer, too.
Wasn't German one of the languages that was seriously considered as a possible national language in our early years in the USA?
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
Wasn't German one of the languages that was seriously considered as a possible national language in our early years in the USA?
I think that's an urban legend. I'll go check. Yup. Scroll down to the response to the Ann Landers column: http://www.snopes.com/history/govern/onevote.htm
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
Thanks, Faldage.
Here's something written to Ann Landers on the subject from that site--but no way of verifying it today:
"In 1794 some German settlers in Virginia petitioned the U.S. Congress to have certain federal statutes translated into German and printed in both languages. This petition was referred to a committee, which voted the idea down - by a margin of one vote."
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
Read a little farther down, Dub Dub'. Looks like even that one is wrong.
OTOH, Hitler *did come up one vote shy of unanimous.
|
|
|
|
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Sep 2001
Posts: 6,296 |
Question is: Was there ever anything that was determined by a one-vote difference? Question #2: Which thread on AWAD morphed most dangerously into routes far beyond its point of origin?
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,351
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
580
guests, and
0
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|