Yep, if it comes from the US, irony isn't my natural first port of call ...