|
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692
Pooh-Bah
|
OP
Pooh-Bah
Joined: Mar 2002
Posts: 1,692 |
This poem is by the second century Han poet, Liu Cheng. It provides such a direct link between there and then and here and now; such unlooked for recognition took me aback.
"Office work, a wearisome jumble; ink drafts, a crosshatch of deletions and smears; racing the writing brush, no time to eat; sun slanting down but never a break; swamped and muddled in records and reports; head spinning till it's senseless and numb. I leave off and go west of the wall, climb the height and let my eyes roam: square embankments hold back the clear water, wild ducks and geese at rest in the middle – where can I get a pair of whirring wings so I can join you to bob on the waves?"
Do you like it?
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jan 2001
Posts: 13,858 |
At least he didn't have to contend with Spam, viruses, and porn. And I'm sure he would not have been happy long "West of the Wall".
|
|
|
|
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154 |
A wearisome jumble of first drafts, a crosshatch of backspacing and swears; racing the keyboard
Sounds accurate otherwise.
|
|
|
|
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2001
Posts: 4,189 |
At least he didn't have to contend with Spam, viruses, and porn.Well, don't be so sure about porn, Dr. Bill...do you think all those brush strokes were for business purposes?
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 2,204
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Aug 2000
Posts: 2,204 |
It describes the admin 60% of my work to a tee, dxb.
Thank goodness I do have the wings to take me West of the Wall when I teach.
|
|
|
|
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Aug 2002
Posts: 2,154 |
thank goodness I have wings ... when I teach I still remember those teachers who felt that way about teaching. They inspired all sorts of dreams and aspirations. Since I can't thank them Thank you
|
|
|
|
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2002
Posts: 7,210 |
that's a great phrase. gonna have to use it...
formerly known as etaoin...
|
|
|
|
Joined: Jan 2001
Posts: 618
addict
|
addict
Joined: Jan 2001
Posts: 618 |
Since I'm in a posting mood...
Do y'all use to a tee or some variant spelling?
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 3,065 |
Bingley
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,372
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
381
guests, and
1
robot. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|