|
Joined: Nov 2011
Posts: 1
stranger
|
OP
stranger
Joined: Nov 2011
Posts: 1 |
We've been having a bit of an argument over at indiamike.com.
In the course of discussing "the quirks of Indian English," someone asked whether "operationalisation," a word Prime Minister Manmohan Singh (a former professor of economics) had been quoted using, is generally accepted in the wider community of English speakers outside India or is just a quirky Indianism.
In trying to find information about this word, it was noticed that a number of general English dictionaries do not include "operationalisation," even if they do have entries for "operationalise," "operationalism," and/or "operationalist."
What do you think?
From your experience, would you say that "operationalisation" (or "operationalization") is a generally-accepted word in standard Engish outside India?
Is it an Americanism, or is it also used in Britain, Australia, etc?
And what do you make of the fact that some dictionaries do include "operationalise" while ignoring "operationalisation"? Does this imply that operationalisation has not yet been accepted in standard English?
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
operationalization can be found in OED[online] and W3, and in a lot of books - it seems to be a 'term of art' in the humanities, for one.
I don't think I've ever heard it spoken though.
|
|
|
|
Joined: Sep 2010
Posts: 1,706
Pooh-Bah
|
Pooh-Bah
Joined: Sep 2010
Posts: 1,706 |
I've not come across it in Australia either.
|
|
|
|
Joined: Nov 2011
Posts: 1,075
old hand
|
old hand
Joined: Nov 2011
Posts: 1,075 |
As a Brit, I would have no fear of going to hospital to have my appendix removed. But the thought of going through a process of operationalis(z)ation fills me with dread!
I'm immortal until proven otherwise
|
|
|
|
Joined: Nov 2010
Posts: 677
addict
|
addict
Joined: Nov 2010
Posts: 677 |
Ha nice one Rhuby! I have seen it written down but never heard it used...a boss I once had did use "efficientise" once...*shakes head e*
----The next sentence is true. The previous sentence is false----
|
|
|
|
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Dec 2000
Posts: 13,803 |
It has its own Wikipedia article. I don't know how much realer you can get short of being an answer in the NYT Sunday crossword puzzle.
|
|
|
|
Joined: Jun 2008
Posts: 9,922 Likes: 3
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Jun 2008
Posts: 9,922 Likes: 3 |
And a very good article in Wiki to be sure.
----please, draw me a sheep----
|
|
|
|
Joined: May 2010
Posts: 963
old hand
|
old hand
Joined: May 2010
Posts: 963 |
It appears from the accompanying diagram that the human psyche determines personal space according to the U.S. Customary System rather than the Metric System.
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,397
Members9,182
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
579
guests, and
1
robot. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|