|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
speaking of wanting the email address of an author (hi Milo), I wish I knew how to contact Margaret Sayers Peden, the translator of Arturo Perez-Reverte.
In Purity of Blood, she has: "As for Gongora, that puerile asshole, that proparoxytonic, euphistic [sic] versifier, that dabbler in vortices, tricliniums, promptuaria, and vacillating Icaruses, that shadow on the sun and eructation of the wind... he is the last thing that worries me now."
for "euphistic" I read "euphuistic" (artificially elegant) -- either a typo or a rendering of a different form in Spanish.
Marianna?
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 6,511 |
Maybe through the publisher?
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
oh, I found a snail-mail address for her, but.
edit: Unfortunately, email is not forwarded to authors, nor can we give out personal mail or email addresses for our authors. To write to an author, please [instructions for writing to publicity dept. follow] - The Penguin Group
Last edited by tsuwm; 01/18/07 04:06 PM.
|
|
|
Forums16
Topics13,912
Posts229,271
Members9,179
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
397
guests, and
3
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|
|