the phenomenon whereby you repeatedly seem to see or hear a word that you recently learned, thinking that you had never seen or heard the word before.

I thought I once heard a word for this, but I don't remember and now am not sure if it exists or not. If a word for it doesn't exist, I'll gladly accept neologisms.

Any ideas?