whirligigs--isn't this a real thing? --any one of several small, usually hand crafted toys that have movement but do nothing

Well, I would assume that the term whirligig probably came from this because, if it doesn't do anything, it can usually be considered meaningless.