A musical term I didn't remember:
segno
n.,
pl. segni It, 3nyc8 5It < L signum, a SIGN6 Music a sign; esp., the sign (d or :S:) used at the beginning or end of a repeat