Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith.org Forums General Topics Wordplay and fun This is pretty cool
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Original English Text:
every man's home is his castle
French:
la maison de chaque homme est son château
to English:
the house of each man is his castle
German:
das Haus jedes Mannes ist sein Schloß
to English:
the house of each man is its lock
Italian:
la casa di ogni uomo è la relativa serratura
back to English:
the house of every man is the relative lock
Portuguese:
a casa de cada homem é o fechamento relativo
to English:
the house of each man is the relative closing
Spanish:
la casa de cada hombre es el cierre relativo
to English:
the house of each man is the relative closing
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Statistics Forums16Topics13,913Posts229,423Members9,182 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members Ineffable, ddrinnan, TRIALNERRA, befuddledmind, KILL_YOUR_SUV
9,182 Registered Users
Who's Online Now 0 members (), 1,136 guests, and 3 robots. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) A C Bowden 24
Top Posters wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613wofahulicodoc 10,593tsuwm 10,542LukeJavan8 9,922Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith.org