>>I don't consider sorrow and pain to be the same thing at all.
Natheless, it's the same word in Latin, dolor.

Only goes to show that we've come on a lot since the Romans were around, certainly in terms of expressing feelings. Just as well that English has more widespread roots, even if one of the most substantial is in Latin.