Dear Devorah: I have never heard the name pronounced. But I found a site about them, with history that they were named after Vidalia, Georgia. At the moment I don't think we have any contributors from Georgia.
My guess is that the name would sound like "vy dale' ya" You have to click on "History"

http://www.vidaliaonions.com/