I suspect I got tangled in my "little latin".

Keiva, thanks for the translation. It helps us who has no Latin at all.