impossible to disassemble

I agree that some things like scrambled egg are impossible to disassemble (does this hold true of neoplasm?)

But surely this adds to the suggestion that "to disassemble" carries the extra meaning that the parts may end up reconstituted...?

By the way, I think my dad's straining at the word comes from the difference of UK and USA English which definitely have their own aesthetic sensibilities (I know, tsuwm, YART!)