|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
In reply to:
"how long after mailing a request will one start receiving your wwftd?"
you should have received it today -- if not, tsu-me.
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
you should have received it today -- if not, tsu-me
Naturally, because I came to this board before checking my morning mail, the first thing I found upon leaving the board and getting my mail was your reply. I was tempted to post back here with something along the lines of, "Mother, Father, kindly disregard this letter." Thanks again. BTW, do you know what Tsunematsu is? That was the suggestion offered by the spell-checker for your "tsu-me" pun.
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
In reply to:
do you know what Tsunematsu is?
I'm guessing that's a person and not a thing -- I'm beginning to think that our s-c'er knows as many names as things. and shouldn't we come up with a name for the thing since we hold it in such low esteem?
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
I'm guessing that's a person and not a thing
You're probably right - perhaps one of the resident Nippophiles (or is that another word for an alcoholic?) could shed some light on the identity of Tsunematsu.
|
|
|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 200
enthusiast
|
enthusiast
Joined: Jul 2000
Posts: 200 |
tsunematsu.
sorry, don't know. but it's almost certainly a name. matsu is really common in family names and place names. it means pine tree, so it could be a kind of pine. i'll ask around, but bridget probably knows this one.
|
|
|
|
Joined: Jun 2000
Posts: 444
addict
|
addict
Joined: Jun 2000
Posts: 444 |
william, you overestimate me!
It isn't in my dictionary, but google will take you to Masatoshi Tsunematsu, who appears to be a rock singer / guitarist / artist / whatever.
Which reminds me - wrong thread but the Japanese 'idoru' meaning 'celebrity', 'one of those people we seem to have so many of these days who are famous chiefly for being famous', comes from the English 'idol'.
|
|
|
|
Joined: Jul 2000
Posts: 200
enthusiast
|
enthusiast
Joined: Jul 2000
Posts: 200 |
asked my manager and he agreed that it sounded like a historical figure, but didn't know anyone specific. it's a surname and the tsune means "always". other "matsu" names:
akamatsu - red pine matsubayashi - pine forest matsu takako - my favourite actress matsushima - pine island (famous tourist area near sendai)
there are millions more. maybe someone who knows japanese history (i don't) can help with who this spell check person is. (i doubt it's a rock star!)
|
|
|
|
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Apr 2000
Posts: 10,542 |
>help with who this spell check person is
or we could just assign the name to the spell check thing itself...
|
|
|
|
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613
Carpal Tunnel
|
Carpal Tunnel
Joined: Mar 2000
Posts: 11,613 |
How 'bout calling the spellchecker "Enigma"?
|
|
|
|
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409
Carpal Tunnel
|
OP
Carpal Tunnel
Joined: Aug 2000
Posts: 3,409 |
How 'bout calling the spellchecker "Enigma"? Very apt! "Enigma" gets my vote.
|
|
|
Forums16
Topics13,913
Posts229,602
Members9,187
|
Most Online3,341 Dec 9th, 2011
|
|
0 members (),
157
guests, and
3
robots. |
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
|