In the charade, "my first" is woe and "my second" is man, so that "my whole" is woe-man = woman (boo! groan! hiss!).


I found this by searching Yahoo for "Jane Austen Emma Charades"