Dominus vobiscum (God be with you) was the greeting when Sister met Sister or Student in my convent school. Those were the pre-Vatican II days when Latin was more generally in use by RC clergy.
The reply was/is
Et cum spiritu tuo -- if my spelling is correct.
It means : And with your spirit (with you)
wow