i hear you. i think that while freezing and boiling may indeed define an actual measurement, here they serve as a description of "cold/hot" respectively, and not a measurement of them...
to me they don't seem to be answering e.g. "what is the degree of their coldness?" but rather give a description (precise as it may be). i do concede unclarity. apologies.

blessings! :-)