I just tried using my preferred tool,Baraha IME from [url=www.baraha.com]www.baraha.com[/url] and I got the nukta in the conjunct. The software is free.