Wordsmith Talk |
About Us | What's New | Search | Site Map | Contact Us | |||
Register Log In Wordsmith.org Forums General Topics Q&A about words creole, pidgin
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Solomon Islands Pijin is not a pidgin?
Long story short it used to be a pidgin and the name stuck. {I]Pijin[/i] (along with Bislama) is related to Tok Pisin. According to the SIL Ethnologue (link) it has about 25K first language users and around 300K 2nd and 3rd language users. That makes it a creole in my opinion, but it also states that it is in the process of creolization. You might want to read Dell Hymes, Robert Hall, or John McWhorter on pidgins and creoles. (Cf. the confusion in calling many of the Chinese languages, e.g., Mandarin, Hakka, or Cantonese, dialects when they are in fact languages and mutually unintelligible.)
It's like trying to distinguish between a language and a dialect, or the latter and a cant, jargon, or patois. (Famously) a language is a dialect with an army and a navy (link). Patois is a French synonym for dialect, and a cant or jargon is a specialized vocabulary used by certain groups, e.g., soldiers, thieves, IT professionals, antique dealers.
Ceci n'est pas un seing.
Entire Thread Subject Posted By Posted ![]()
creole, pidgin
tsuwm 08/02/08 05:56 PM ![]()
Re: creole, pidgin
of troy 08/02/08 07:35 PM ![]()
Re: tokples bilong mipela bagarap olgeta
zmjezhd 08/03/08 02:40 AM ![]()
Re: tokples bilong mipela bagarap olgeta
of troy 08/03/08 04:07 AM ![]()
Re: tokples bilong mipela bagarap olgeta
latishya 08/03/08 04:30 AM ![]()
Re: tokples bilong mipela bagarap olgeta
zmjezhd 08/03/08 02:04 PM ![]()
Re: tokples bilong mipela bagarap olgeta
tsuwm 08/03/08 03:18 PM ![]()
Re: yumi i man blong Vanuatu
zmjezhd 08/03/08 03:58 PM
Moderated by Jackie
Link Copied to Clipboard
Forum Statistics Forums16Topics13,915Posts229,993Members9,198 Most Online3,341
Dec 9th, 2011
Newest Members testawad, Bill_L, achz, MAGNVSTALSMA, Burlyfish
9,198 Registered Users
Who's Online Now 0 members (), 1,238 guests, and 3 robots. Key: Admin, Global Mod, Mod
Top Posters(30 Days) A C Bowden 16
Top Posters wwh 13,858Faldage 13,803Jackie 11,613wofahulicodoc 10,957tsuwm 10,542LukeJavan8 9,955Buffalo Shrdlu 7,210AnnaStrophic 6,511Wordwind 6,296of troy 5,400
Forum Rules · Mark All Read Contact Us · Forum Help · Wordsmith.org