Have you ever used a digging fork? (I need to get familiar with mine again.) As you might visualize, the tines can straddle some of the roots. It's a handy tool for removing plants you don't intend to save.