One wudda thought that Mark Morton's Cupboard Lore (2d rev'd. ed., 2004) wudda had an explanation for this .. but no.