"a bank note of any dollar denomination"

***

I think you're objecting because it makes it sound like it ought to be, e.g., "a five dollars dollar bill" (?)

Time to go back to bed, but what is the difference in the function of the modifier "dollar" in eta's two options ("dollar" and "dollar")?