sysiphses(ok,i know, i have trouble enough with english) but since he was condemned to rolling stones up (and having them roll down on their own) i am thinking that "rolling stone" expression are pretty old.