In addition to the misquote AnnaStrophic mentioned, the other misquotes that spring immediately to my mind are:

“Badges? We don’t need no stinking badges!” Misquoted from a line in The Treasure of the Sierra Madre (another Bogart film)

“Judy, Judy, Judy!” Cary Grant (never said it)

Now I’ll go look at the sight too.