in arabic her name is pronounced hawwah, as well. the second 'a' comes from the throat, so i suppose that the stress is on the second syllable. perhaps something of that sort is why the a is capatalized? of course, hebrew isn't all that similar to arabic...