One of the quotes used in this Word was: ...the difference between spot prices and forward prices.... Are these common terms (she said in her ignorance)? From context I'm guessing that spot comes from "on the spot" (now, in other words) and forward means forward in time; but I've never heard either one.
Oh, and does contango only apply to gold, or perhaps currency?