Once, about a hundred years ago, whilst I was taking an undergraduate journalism class, I wrote an article in which I used an overworked metaphor about "causing the ship of state to founder." The professor, who was well past mental retirement age, changed the verb to "flounder" in red ink on my copy. I asked him what was wrong with the word I chose and he responded that it was simply the wrong one. Alas.