Seems to me the joke is about the fact that the reader didn't go beyond page two of Caesar's commentaries, ie, his reading (of the book), lasted no longer than Orgetorix's life (in the book). Feeble, maybe?