Wordsmith.org: the magic of words


A.Word.A.Day

About | Media | Search | Contact  


Home

Today's Word

Yesterday's Word

Archives

FAQ


A.Word.A.Day--holophrastic

Pronunciation RealAudio

holophrastic (hol-uh-FRAS-tik) adjective

1. Expressing a sentence in one word, for example, "Go."

2. Expressing complex ideas in a single word, as in some Inuit languages. Also polysynthetic.

[From Greek Holo- (whole) + Greek phrastikos, from phrazein (to speak).]

"Despite this mild heritage, Thomson sells packages easy as shooting fish in a barrel. Thomson is holophrastic." Trader Horn, Travel: Agents of Change, The Guardian (London), Sep 17, 1994.

"It's interesting that while Carmen never tells Jose that she loves him, the words that one hears continually -- almost as if they were a verbal tic -- from him are `Je t'aime' or `Je t'adore.' A linguist might call such expressions holophrastic -- their individual components come together as one -- and French pronunciation emphasizes the merging of these words." Stephen Wigler, Carmen Puts Male Nightmare Into Music, The Sun (Baltimore, Maryland), Oct 7, 1990.

This week's theme: words about words.

X-Bonus

I will not play at tug o' war. / I'd rather play at hug o' war, / Where everyone hugs instead of tugs. -Shel Silverstein, writer (1930-1999)

What they say

“Only Anu Garg, the founder of Wordsmith.org, can make word facts this much fun.”
Read more

St. Petersburg Times


More articles

Anu Garg on words

“If you speak English, you speak at least a part of more than a hundred languages.”

We need your help

Help us continue to spread the magic of words to readers everywhere

Donate

Subscriber Services
Awards | Stats | Links | Privacy Policy
Contribute | Advertise

© 1994-2025 Wordsmith