I don't think this is an appropriate thread for linguaphiles; which I why I don't read it (just scrolled down to the bottom, on page 2, and made a coffee while waiting). It might be polite, however, to re-start it, as tsuwm has indicated, for those who still wish to follow it.