I don't think it's Gaelic

MacBain's (http://www.ceantar.org/Dicts/MB2/index.html) et al. list buntàta as the Scots Gaelic. MacBain's is an etymological dictionary and it gives the Irish Gaelic as potáta or fataidhe.