Looks like Max has still to find a "babelfish" for Latin....

sic transit gloria ciber(sic)-mundi