I remember the phrase from WWII days, when it meant that US servicemen did not change much from going overseas. No clue has to origin.