Ha, beeves and beverages. We're used to the word 'beverages' but just give beverage one second look and it makes you laugh.

It's taken on the good English plural beeves

Do you really consider words that passed from English to American as loanwords too? It's all English to me.