That happened all the time to me, especially as a kid. e.g. the name Penelope, which obviously rhymed with antelope.