"Compadre" or "comrade" is more contemporaneous.


----please, draw me a sheep----