Nnl. ontl. uit nhd Quetsche v. (waaruit Zwetsche v. > de. sveske, zw. sviskon). Dit komt sedert de 16. eeuw voor. Welleicht is het vervormd uit *dwaskin < * damaskin : 'Damasceensche pruim' is een wijd verbreide naam von dese vrucht

North Dutch, derived from neues hoch Deutsch Quetsche, f. (from where Zwetsche f. > Danish sveske, Swedish sviskon ) This is in use since the 16th century.Probably it is a deformation from *dwaskin < * damaskin: 'Damascian prune/ plum is a widely spread name of this fruit