and speaking of lying through one's teeth, this expression presumably alludes to a facial grimace one assumes when lying.