Helen, thanks for this clear lay-out of the waterways round New York.
Yet, when the world was young in 1979 I remember standing at the bank of the Hudson river (right in New York, west side), packed with drift-ice. And indeed it hurried amazingly fast towards the river mouth.Fascinating.
That must have been a special cold winter.Temperatures lower than I had ever experienced at home.