In reply to:

...Hindi, which has a gender neutral singular pronoun

So does English. Please splain the difference, dear Max.


Sorry, ASp. I should have added "for use when speaking of people". While in English, one would never use "it" of a person without risking giving offence, and one would not use "one" without risking being thouight a pompous twat, in Hindi, "voh" is the standard pronoun for he/she/it.