> How about staffed/unstaffed? Works better for me than crewed/uncrewed.

Good suggestion. I'm sure there are other circumstances where 'staffed' wouldn't work quite as well, but it works well here. It may, for example, sound a little weird to say an 'unstaffed crane'; I think then reverting to 'uncrewed' may be better.