I'm still ... looking for a word that means making the easy look difficult

How about "clumsy"?