When I was a teacher of ESL, I had a hell of a time explaining the difference between burn up and burn down, slow up and slow down, etc. I'm not sure I really even know.