"...Kundalini, at the base of the spine."

Wonder if there is an etymological connection between Kundalini and kundingi, which is the Korean word for that area of the human body sometimes refered to in less polite company as the ass.